
圖①:中國(guó)人民大學(xué)博物館藏和田文書(shū)中的一件書(shū)儀,書(shū)儀用來(lái)指導(dǎo)書(shū)信寫(xiě)作、典禮儀式,這件書(shū)儀介紹讀者一年十二個(gè)月不同時(shí)段氣候的寒暄用語(yǔ),如“五月仲夏,蕤賓,暑熱,甚熱”;“九月季秋,無(wú)射,漸冷,已冷”。蕤賓、無(wú)射是十二律的名字,可與十二月搭配。(資料圖片) 圖②:故宮博物院藏乾隆御題青玉采玉圖山子,山子是一種擺件,這件由和田玉制成的擺件,表現(xiàn)了采玉人的工作狀況。 (圖片來(lái)源:故宮博物院官網(wǎng)) 圖③:和田地區(qū)民豐縣尼雅遺址出土的漢代“五星出東方利中國(guó)”錦護(hù)膊,這件制作精細(xì)的紡織品,反映了當(dāng)時(shí)流行的五行觀念和天文觀念,也表達(dá)了對(duì)國(guó)家強(qiáng)盛的祝愿。(資料圖片) 圖④:和田地區(qū)策勒縣丹丹烏里克遺址出土的“東國(guó)公主傳絲圖”木板畫(huà),左邊的女性手指右邊的女性的帽子,暗示那里藏著蠶種,和田很早就從中原學(xué)習(xí)到了養(yǎng)蠶繅絲的技術(shù)。(資料圖片)
中華世紀(jì)壇藝術(shù)館正在展出“五星出東方——和田歷史文物展”。和田,因美玉而聞名天下,因絲綢之路而繁榮,通過(guò)和田歷史文物,我們能夠看到多元文化的交融之美,領(lǐng)略到中華文明的博大精深。
和田在中國(guó)人的心目中是美玉的同義詞
中國(guó)古代兒童的啟蒙讀物《千字文》中有這樣一句:“金生麗水,玉出昆岡”,說(shuō)的是黃金出產(chǎn)于金沙江,玉石出產(chǎn)于昆侖山。金沙江、昆侖山之外的地方,當(dāng)然也出產(chǎn)黃金、玉石,《千字文》選取的是最有代表性、最廣為人知的地方。
由昆侖山積雪融水滋養(yǎng)的和田,在中國(guó)人的心目中幾乎是美玉的同義詞。發(fā)源于喀喇昆侖山的喀拉喀什河和發(fā)源于昆侖山的玉龍喀什河,在闊什塔什附近匯合成和田河。在茫茫的塔克拉瑪干沙漠中,和田河特別顯眼,它是唯一一條能夠縱貫該沙漠的河流,最終將注入到塔里木河。喀拉喀什河和玉龍喀什河的名字都與玉有關(guān),前者的意思是墨玉河,后者的意思是白玉河,就連和田這個(gè)名字也有“玉邑”的說(shuō)法。
夏季的積雪融水往往形成洪水,將昆侖山中的玉石沖入河底,待到洪水季節(jié)過(guò)去,如果運(yùn)氣好的話,能夠在河中尋到美玉。清朝的乾隆酷愛(ài)和田玉,有許多首詠和田玉的詩(shī),其中一首說(shuō):“于闐(和田古稱于闐)采玉人,淘玉出玉河。秋時(shí)河水涸,撈得璆琳多。曲躬逐逐求,寧慮涉寒波。玉不自言人盡知,那曾隔璞待識(shí)之。卞和三獻(xiàn)刖兩足,審然天下應(yīng)無(wú)玉。”
這首詩(shī)前六句寫(xiě)采玉人不畏寒冷下河采玉。后四句提及卞和獻(xiàn)璧的典故,《韓非子》中說(shuō)楚國(guó)有一個(gè)叫卞和的人,在山間伐木時(shí)偶然發(fā)現(xiàn)了一塊璞玉,他將之先后進(jìn)獻(xiàn)給楚厲王、楚武王,他們派來(lái)的工匠只看了一眼就說(shuō)卞和帶來(lái)的不過(guò)是一塊破石頭,卞和因欺君之罪而被砍去兩條腿。他捧著這塊璞玉在山中哭泣,楚文王獲知后,令人剖璞,果然得到精美無(wú)比的玉。乾隆由此感嘆,倘若隔璞辨玉的本事是真的,那天下早就沒(méi)有玉了。
乾隆令工匠制作了幾件表現(xiàn)采玉情景的山子(一種擺件),其中一件出現(xiàn)在故宮博物院正在舉行的“金玉滿堂——故宮博物院文化援疆匯報(bào)展”中。這件乾隆御題青玉采玉圖山子用的正是和田玉,在陡峭的山崖中,三位采玉人頭戴尖帽、腳蹬高靴,或手捧玉,或肩扛玉,拾級(jí)而上。
乾隆時(shí)代用和田玉制成的最大的一件玉器,是已經(jīng)陳列在樂(lè)壽堂二百多年的大禹治水圖山子,它以巨大的體量、精密的雕工而著稱于世。這件玉器具有高度的象征意涵,不僅因?yàn)榇笥碇嗡N(yùn)含的治國(guó)理念,也在于玉器的生產(chǎn)過(guò)程充分展示了大一統(tǒng)國(guó)家調(diào)度各地資源的能力。這件玉器產(chǎn)自和田彌勒塔山,運(yùn)到北京后,由清宮造辦處設(shè)計(jì)圖紙,再發(fā)往揚(yáng)州雕刻,工匠們歷時(shí)六年方才雕刻完成,再運(yùn)至北京。
和田的美玉與江南或中原的巧工的完美結(jié)合,創(chuàng)造出一件又一件令人嘆為觀止的藝術(shù)品。而這樣的結(jié)合,可以追溯到至少四千年前。
漢代實(shí)定和田南邊的山為昆侖山
1976年,考古學(xué)家在河南安陽(yáng)殷墟發(fā)現(xiàn)婦好墓,大量精美青銅器和玉器出土,其中就有和田玉。婦好生活在商代晚期,距今超過(guò)三千年,那時(shí)和田與中原就通過(guò)玉聯(lián)系起來(lái),學(xué)者們認(rèn)為有一條連接兩地的玉石之路,而依據(jù)考古出土的玉器進(jìn)行推測(cè),它興起的年代比婦好生活的時(shí)代還要早,也許可以追溯到四千年前。
這條玉石之路,如絲綢之路一樣,是一組道路網(wǎng)絡(luò)的統(tǒng)稱,在具體路線上也與絲綢之路多有重合。按照學(xué)者們的構(gòu)擬,玉石之路從和田出發(fā),或由草原道,或由河西走廊道,或由青海道進(jìn)入中原。
玉石之路將“西部阿爾泰山脈、天山山脈、昆侖山脈、祁連山脈、肅北馬鬃山、肅南馬銜山等山系的玉料資源地與中原玉料消費(fèi)地連接起來(lái)”,“來(lái)自西部的優(yōu)質(zhì)玉料以其獨(dú)具的溫潤(rùn)品質(zhì)在諸多地方性玉料中獨(dú)占鰲頭,成為華夏王權(quán)和君子之德的最佳象征物”。
眾所周知,漢代張騫奉武帝之命出使西域,開(kāi)通絲綢之路。但鮮為人知的是,張騫出使西域還有一個(gè)額外的任務(wù),即尋找黃河之源。黃河是中華民族的母親河,它發(fā)源于何處,不僅是一個(gè)科學(xué)問(wèn)題,也是一個(gè)文化認(rèn)同的問(wèn)題。
《史記·大宛列傳》提到,張騫向漢武帝報(bào)告:“于闐之西,則水皆西流注西海,其東水東流注鹽澤;鹽澤潛行地下,其南則河源出焉,多玉石。”這段話中的西海指地中海,鹽澤指羅布泊。張騫將河源定在了昆侖山,我們今天知道這并不正確,但由此卻帶來(lái)了另一項(xiàng)收獲,即昆侖山的實(shí)定。
在張騫之后,漢武帝接連派人去調(diào)查河源,所得結(jié)果與張騫并無(wú)二致,“漢使窮河源,河源出于窴(即于闐),其山多玉石,采來(lái),天子案古圖書(shū),名河所出山曰昆侖云”。昆侖山最早見(jiàn)于《山海經(jīng)》,在眾山之中并無(wú)特異之處,而后昆侖山不斷被神化,其地位不斷抬升,《莊子》將昆侖山、泰山、黃河相提并論。昆侖山還與漢代廣為流傳的西王母神話結(jié)合在一起,西王母居住在昆侖山,具有長(zhǎng)生不老的能力,這對(duì)漢朝人十分有吸引力。昆侖山本是神話中的仙山,是通天之門(mén)戶,漢武帝實(shí)定和田之南的山為昆侖山,讓昆侖山具體化,從神話走向現(xiàn)實(shí),也表現(xiàn)了漢朝經(jīng)略西域的雄心。
對(duì)于中國(guó)人而言,昆侖不僅僅是一座山,而是萬(wàn)山之祖,也不僅僅是萬(wàn)山之祖,而是民族精神的象征。《山海經(jīng)》中有夸父逐日的故事,“夸父逐日窺虞淵,跳踉北海超昆侖”,這是何等豪邁,何等堅(jiān)韌。譚嗣同的絕命詩(shī)中,也用到了昆侖的意象,“我自橫刀向天笑,去留肝膽兩昆侖”,肉身可滅,但為國(guó)為民的精神永世長(zhǎng)存,與昆侖同光。
千年前的織錦寫(xiě)滿對(duì)國(guó)家富強(qiáng)的祝愿
漢武帝實(shí)定昆侖山之舉,反映了祖國(guó)山水相連的觀念。中原與和田相距千里,通過(guò)玉石之路、絲綢之路,兩地緊密相連,中原的物產(chǎn)與文化來(lái)到了和田,和田的物產(chǎn)與文化也來(lái)到了中原。
由于干燥少雨的氣候條件,新疆保存了許多古代紡織品,這為我們追索絲綢之路的繁榮提供了直觀的證據(jù)。漢晉之間,絲綢之路南道上,除了于闐之外,還有許多小國(guó),目前唯一能夠確定具體位置的是精絕古國(guó),它的位置即今和田地區(qū)民豐縣尼雅遺址。尼雅遺址,正是出土了“五星出東方利中國(guó)”錦護(hù)膊的地方。
《漢書(shū)·西域傳》中提到過(guò)精絕古國(guó),它是漢朝西域都護(hù)府管理的地方,“去長(zhǎng)安八千八百二十里”,雖然僅有480戶人家,卻有士兵500人,因?yàn)榫^古國(guó)在絲路咽喉處,戰(zhàn)略地位十分重要。彼時(shí),精絕古國(guó)水草豐茂,尼雅河為它帶來(lái)了生機(jī)與活力。然而大概在4世紀(jì)時(shí),精絕古國(guó)神秘消失,學(xué)者們?nèi)晕磳?duì)消失的原因有一致意見(jiàn),也許與尼雅河改道有關(guān),也許與精絕人破壞生態(tài)有關(guān)。
二十世紀(jì)初,斯坦因首先發(fā)現(xiàn)尼雅遺址,盜走大批文物。新中國(guó)成立后,考古學(xué)家對(duì)尼雅遺址進(jìn)行了幾次考古,逐漸從千頃黃沙下挖掘出一個(gè)紅塵世界。1959年,考古學(xué)家在這里發(fā)現(xiàn)東漢“司禾府印”,表明東漢在此設(shè)立了屯田管理機(jī)構(gòu)。1995年,考古學(xué)家在這里發(fā)現(xiàn)了“五星出東方利中國(guó)”錦護(hù)膊。
這件錦護(hù)膊發(fā)現(xiàn)在一位男性逝者右臂的弓箭旁,據(jù)此認(rèn)為它的作用是在張弓時(shí)保護(hù)手臂。來(lái)到中華世紀(jì)壇的是這件文物的復(fù)制品,由中國(guó)絲綢博物館提供,它很好展現(xiàn)了原件的色彩也是如此鮮明、如此燦爛。這件錦護(hù)膊由白、赤、黃、綠、青五色構(gòu)成,裝飾有云氣紋、鳥(niǎo)獸紋、辟邪紋、日月紋等,在紋飾之間,赫然織就八個(gè)字“五星出東方利中國(guó)”。
我們且不去深究這件文物所反映的五行學(xué)說(shuō)與天文觀念,僅僅這八個(gè)字便可感受到那時(shí)人們對(duì)于國(guó)家強(qiáng)盛的美好祝愿。這件文物生動(dòng)展示了漢晉時(shí)期中原與西域的緊密聯(lián)系,生動(dòng)展示了中華文明的多元一體格局。
這件制作精細(xì)的錦護(hù)膊,并不是在本地生產(chǎn)的。和田較早從中原獲得養(yǎng)蠶技術(shù),大概在公元3世紀(jì),和田已開(kāi)始植桑養(yǎng)蠶,生產(chǎn)本地絲綢,時(shí)至今日,和田、喀什、莎車等地生產(chǎn)的艾德萊斯綢仍受到人們的喜愛(ài)。
今和田地區(qū)策勒縣丹丹烏里克遺址曾發(fā)現(xiàn)一塊迷人的木板畫(huà),它戲劇性地揭示了和田絲綢生產(chǎn)的起源。木板畫(huà)上一位尊貴的女性戴著華麗的帽子,她左側(cè)的侍女有些突兀地用手指著她的帽子。據(jù)《大唐西域記》的記載,東方的公主將蠶種藏在帽子中帶到了和田,和田人尊其為“東國(guó)傳絲公主”,將她奉為神明。
中原的絲綢在這里生根,漢字也在這里生根。尼雅遺址出土了大量西漢末至西晉的漢文簡(jiǎn)牘,其中有《倉(cāng)頡篇》,這是當(dāng)時(shí)很流行的漢字識(shí)字課本。大概在公元4世紀(jì),和田人嘗試用印度的婆羅米字母來(lái)拼寫(xiě)于闐語(yǔ),從而形成了于闐文。到了唐朝,和田實(shí)行漢語(yǔ)-于闐語(yǔ)雙語(yǔ)文書(shū)體制。中國(guó)人民大學(xué)博物館收藏的唐代和田文書(shū)中,有練習(xí)寫(xiě)《千字文》者,有練習(xí)寫(xiě)《蘭亭序》者,還有記錄十二個(gè)月不同時(shí)段氣候寒暄用語(yǔ)的書(shū)儀,可見(jiàn)當(dāng)?shù)厝藢W(xué)習(xí)漢語(yǔ)的熱情。
五星出東方展覽中,觀眾可以見(jiàn)到幾枚漢代的漢佉二體錢(qián),這是于闐人自制的錢(qián)幣,它的一面用佉盧文(源于古印度的一種文字)標(biāo)記于闐國(guó)君的姓名、稱號(hào)、贊語(yǔ),壓制馬或駱駝立像,一面用篆體字寫(xiě)“六銖錢(qián)”或“重廿四銖銅錢(qián)”,它不同于中原內(nèi)方外圓的錢(qián)幣式樣,在制作方法上則采用了源自古希臘的打壓法。
季羨林曾說(shuō):“世界上歷史悠久、地域廣闊、自成體系、影響深遠(yuǎn)的文化體系只有四個(gè):中國(guó)、印度、希臘、伊斯蘭……而這四個(gè)文化體系匯流的地方只有一個(gè),就是中國(guó)的敦煌和新疆地區(qū),再?zèng)]有第二個(gè)。”在這枚小小的錢(qián)幣中,我們已經(jīng)看到了中國(guó)、印度、希臘三大文明的融合。這是絲綢之路留下的寶貴遺產(chǎn),也啟示我們文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富。(羅慕赫 )